Savone (Italie) Nostra Signora della Misericordia

Savone (Italie)
Nostra Signora della Misericordia

Savone : Nostra Signora della misericordia


Notre-Dame de la Miséricorde est la patronne de la ville de Savone.

Elle est célébrée le 18 mars.

Ce jour-là en 1536, en effet, la Madone est apparue plusieurs fois au fermier Antonio Botta, dans un endroit à environ six kilomètres du centre-ville qui a aujourd'hui pris le nom de Sanctuaire.

 

undefined

Crypte du sanctuaire

Di Original uploader was Antonello Piccone at it.wikipedia - Transferred from it.wikipedia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6612928

 

A cette époque Savone engageait toutes ses forces dans une guerre contre la République de Gênes, un conflit inséré dans un panorama historique qui vit des alliances composites et qui vit la ville désormais proche de la capitulation.

Selon la tradition, le message de la Madone invitait les Génois et les Savonais à exercer la miséricorde et non la justice.

Après l'apparition présumée, le sanctuaire de Savone a été construit, dédié précisément à Notre-Dame de la Miséricorde, et des hospices pour personnes âgées et des orphelinats ont été construits dans les environs, dont beaucoup ont fonctionné jusqu'à la seconde moitié du XXe siècle (Un hospice pour les personnes âgées reste actif).

Dans la crypte se trouve la statue de la Madonna della Misericordia, comme on l'appelle communément, couronnée par le pape Pie VII après avoir été libérée de son emprisonnement à Savone, qui avait commencé en 1809.

Le 17 mai 2008, le sanctuaire a reçu la visite du pape Benoît XVI , à l'occasion de la visite du pontife à Savone et Gênes.

Source : https://it.wikipedia.org/wiki/Nostra_Signora_della_Misericordia

 

undefined

 Di Mattana - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15334756

 

Le sanctuaire de Nostra Signora della Misericordia est un sanctuaire marial qui s'élève dans la localité de Santuario dans la municipalité de Savona, un hameau de Savona.

Il abrite d'importantes œuvres baroques de Borgianni, Domenichino, Bernardo Castello et un autel du Bernin.

Le hameau s'est développé autour de la basilique érigée sur le site de l'apparition de Notre-Dame de la Miséricorde à Antonio Botta, un paysan natif de la vallée de San Bernardo, qui selon la tradition a eu lieu en 1536.

undefined

Le Sanctuaire et son complexe vus de la voie ferrée. La gare du hameau est à 300 mètres

Di Al*from*Lig - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=133980926

 
 

Histoire

Apparitions mariales

La naissance du sanctuaire est liée à une apparition mariale qui, selon la tradition, eut lieu le matin du 18 mars 1536.

Antonio Botta, un fermier natif de la vallée de San Bernardo, où se trouve la paroisse homonyme, aurait vu la Vierge Marie, vêtue de blanc et entourée d'une lumière éblouissante, apparaître près d'un ruisseau, au confluent du ruisseau Letimbro, sur une pierre au bord du ruisseau.

Botta rapporta que la Madone lui avait demandé d'aller chez son confesseur, de communiquer et, par l'intermédiaire de ce dernier, d'exhorter le peuple à faire de même ; la Vierge lui aurait aussi demandé de revenir au même endroit après quatre samedis, puisque d'autres messages devaient être communiqués à la curie et aux habitants de Savone.

 

undefined

La fontaine de 1708 du sculpteur Giacomo Antonio Ponsonelli devant le sanctuaire

Di Davide Papalini - Opera propria, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3510612

 

Botta se rendit immédiatement à Savone et communiqua les demandes reçues à l'évêque du diocèse local, Monseigneur Bartolomeo Zabrera. Il fut cru par la curie et les habitants de Savone acceptèrent le message marial.

La réaction des autorités civiles fut différente, en particulier du podestat génois Baldassarre Doria, régent du fief de Savone au nom de la République de Gênes.

Ce dernier, craignant une éventuelle révolte anti-génoise au nom de la foi, convoqua le fermier au château pour un interrogatoire sur les événements.

Une légende raconte qu'au cours de la conversation entre les autorités et Antonio Botta, des pêcheurs, au large de Savone, virent trois flammes haut dans le ciel au-dessus de la cathédrale et du château.

La deuxième apparition de la Madone eut lieu, comme promis, le quatrième samedi après le premier événement, le 8 avril 1536, la veille du dimanche des Rameaux.

Antonio Botta rapporte avoir vu, après la prière, la Vierge toujours vêtue de blanc et entourée d'une lumière éblouissante, avec une couronne d'or sur la tête, au même point de la première apparition ; le fermier la décrivit les mains tendues et écartées dans un geste de miséricorde. Notre-Dame aurait demandé trois samedis de jeûne et trois processions en l'honneur de Son Fils Jésus, en réparation des péchés commis, avec la participation de la population et surtout de tous les religieux et de la Confrérie des Disciplinants ; la Vierge Marie aurait aussi loué le travail de ces confréries dans l'œuvre de diffusion de la parole de Dieu. Après avoir exhorté à l'observance de la foi, la Madone aurait disparu en disant Miséricorde et non justice.

Plus tard, la Vierge Mère apparaîtra de nouveau aux habitants de Savone en procession, pour demander la construction d'un sanctuaire et d'une chapelle, «où elle partagerait ensuite sa miséricorde avec les nécessiteux», et dans laquelle «elle voulait être représentée en un acte suppliant et les bras ouverts, les yeux levés vers le Ciel», pour inviter chacun à se joindre à la prière de supplication qu'«elle, devant le trône de Dieu, offre toujours pour notre secours». Un "Hospitale" a été construit à proximité du sanctuaire pour venir en aide aux orphelins, aux malades et aux nécessiteux.

La construction de l'église

La nouvelle de l'apparition mariale dans la vallée du Letimbro a rapidement amené un nombre toujours croissant de pèlerins et de croyants sur le site de l'événement, à tel point qu'une commission spéciale a été créée parmi les citoyens pour réguler l'afflux.

Les importantes sommes d'aumônes, offertes par les pèlerins de passage, augmentaient la nécessité de construire un édifice ou lieu de culte sur place pour accueillir les fidèles de plus en plus nombreux.

Le premier projet, un oratoire, fut bientôt approuvé par Monseigneur Bartolomeo Chiabrera le 21 avril 1536, mais la décision fut prise de construire un ouvrage majeur, un sanctuaire avec un hospice attenant pour les pauvres. Le nouveau projet a donc été approuvé par le conseil municipal de Savone et par le cardinal Orazio Spinola le 24 juillet, et déjà le 11 août de la même année, le nouveau bâtiment de culte dans la vallée du Letimbro a été lancé.

Dans la même période, la communauté municipale de Savone a décrété le 18 mars, jour de la première apparition mariale à Antonio Botta, comme date de fête et l'intention d'effectuer une procession votive annuelle au sanctuaire à cette occasion qui, après quatre ans de travail intense, a été présenté dans le 1540 déjà prêt dans sa structure murale.

Le 17 mai 2008, le sanctuaire a reçu la visite du pape Benoît XVI , à l'occasion du voyage pastoral du pontife à Savone et Gênes.

Le dernier pontife ayant séjourné au sanctuaire était Pie VII en 1815 : à cette occasion il avait couronné l'effigie de Notre-Dame de la Miséricorde, patronne de Savone.

 

undefined

 

Crypte, honneur de la Rose d'or 2008 avec dédicace par Benoît XVI

Di Al*from*Lig - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=134361524

 

Le pape Benoît XVI a plutôt décerné au sanctuaire l'honneur de la Rose d'or, la deuxième en Italie après le sanctuaire de Loreto, décerné par le pape Jean-Paul II.

 

Structure

undefined 

Détail des statues du portail d'entrée

Di Davide Papalini - Opera propria, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3510658

 

L'église du sanctuaire, construite en 1536 sur un projet de l'architecte Pace Antonino Sormano da Osteno, est un exemple typique du maniérisme génois.

Sa structure est construite sur trois niveaux (nef, crypte et presbytère), apparemment en mémoire de la cathédrale romane, qui se dressait à la place du Priamar, détruite par les Génois pour faire place à la construction de la forteresse Renaissance.

La façade, à trois portes, en pierre de Finale, est l'œuvre de Taddeo Carlone di Rovio di Lugano. Dans trois niches sont placées les statues de saint Jean Baptiste, de saint Jean l'apôtre et évangéliste et la Vierge.

Sur la place devant l'église se trouve une fontaine de Giacomo Antonio Ponsonelli de 1708.

Au fil du temps, des hospices pour personnes âgées et des orphelinats se sont construits autour du sanctuaire, dont beaucoup ont fonctionné jusqu'à la seconde moitié du XXe siècle (un hospice pour personnes âgées subsiste).

Le sanctuaire abrite un musée du trésor , où vous pourrez admirer des ex-voto de différentes époques, des vêtements et des objets sacrés, dont un reliquaire en argent doré de la croix de l'orfèvre turinois du XVIIIe siècle Vincenzo Belli.

Les trois nefs

Nef centrale

undefined 

Nef centrale

Di Mattana - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15335072

 

Les fresques qui ornent la voûte, datant du XVIIe siècle, sont l'œuvre du peintre Bernardo Castello représentant des scènes et des épisodes tirés de l'Evangile, tout comme les panneaux picturaux du dôme qui s'ouvre sur le presbytère et la fresque au-dessus de la porte par Castello lui-même entrée de la nef.

Par le sculpteur Onorato Toso de Gênes est la chaire de 1915 construite à l'occasion du premier centenaire du couronnement de la statue représentant Notre-Dame de la Miséricorde par le pape Pie VII le 10 mai 1815.

Le maître-autel est probablement l'œuvre du sculpteur Francesco Schiaffino et a été offert au sanctuaire par les gouverneurs de l'opéra Pia.

Sur le côté gauche, il y a aussi la statue de marbre représentant Giovanni Battista Veretta Bava et une plaque de bronze en mémoire du couronnement de la statue de Notre-Dame de la Miséricorde.

Allée gauche

undefined 

Orazio Borgianni, Nativité de la Vierge

Di Orazio Borgianni - Savona, Santuario della Misericordia - [1], Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=63128708

 

La nef gauche du sanctuaire voit la présence de quatre autels latéraux.

Le premier, dédié à la Madonna della Neve, contient un retable de 1610 du peintre Bernardo Castello, reposant sur une structure du XVIIIe siècle et restauré plus tard en 1875 par Paolo Burnengo.

Le deuxième autel, de la Visitation de la Bienheureuse Vierge Marie, a une forme parallélépipédique avec deux hauts piédestaux décorés de représentations de palmiers, de lys et de roses ; en son centre se trouve le bas-relief en marbre de la Visitation. Selon certaines sources locales, l'autel aurait été concédé en 1636 à la famille Siri de Savone, tandis que l'œuvre en marbre de 1665 serait à rattacher au célèbre sculpteur Gian Lorenzo Bernini.

Une étude de l'historien Nicolò Mezzana en 1938 a déjà confirmé cette hypothèse qui a ensuite été confirmée dans une étude ultérieure en 1990 par les universitaires Giulia Fusconi et Eliana Mattiauda. Puis c'est Bernini qui a réalisé la conception dans son intégralité et il a lui-même réalisé le travail de sculpture de la partie architecturale ; la réalisation du retable fut ensuite complétée par son élève Matteo Bonarelli de Lucca.

Un tableau de Bernardo Castello, représentant la crèche, est par contre conservé dans le troisième autel latéral de la nef.

Le retable de l'Annonciation de Marie dans le quatrième et dernier autel est du peintre Andrea Semino.

Allée droite

Comme le côté gauche, la nef droite est également composée de quatre autels latéraux en marbre. Le premier est dédié à l'Immaculée Conception et contient un retable du peintre Paolo Gerolamo Brusco de Savone, élève de l'école picturale génoise du XVIIIe siècle.

Au pied de l'autel se trouve le tombeau du fermier Antonio Botta à qui la Madone est apparue les 18 mars et 8 avril 1536 .

Le deuxième autel de la nef est par contre dédié à la Nativité de la Vierge , où se trouve un retable du peintre caravagesque Orazio Borgianni de Rome ; de Domenico Zampieri, plus connu sous le nom de Domenichino, est le retable du troisième autel représentant la Présentation de Marie au temple. Les deux œuvres sont considérées par les historiens de l'art comme les plus grands chefs-d'œuvre conservés dans le sanctuaire de Savone.

Le quatrième autel abrite la toile du peintre Giovanni Battista Paggi représentant la Crucifixion.

La crypte et la statue

undefined 

La crypte

Di Mattana - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15355637

 

Dans la crypte se trouve la statue de Notre-Dame de la Miséricorde, couronnée par le pape Pie VII. Il a été emprisonné par Napoléon et emmené en captivité à Savone. Ici, il a fait le vœu à la Madone qu'au cas où il serait libéré, il reviendrait au sanctuaire pour la couronner. Ainsi en fut-il en 1815 après avoir été libéré de sa captivité à Savone, qui commença en 1809 et dura jusqu'en 1814.

Considérée comme le "cœur spirituel" du sanctuaire, la paternité de l'œuvre pourrait être attribuée au fils de l'architecte Antonio Sormano, comme l'attestent les livres de l'administration savonaise où un contrat de 1557 est noté pour une somme de 160 lires. D'autres études attribuent la main des décorations intérieures de la crypte composée de trois arcs en plein cintre à Giovanni Battista Orsolino et son fils Giovanni.

Des stucs décorés d'or ornent la voûte ainsi que les panneaux représentant la Sainte Trinité et la Vierge bénissant la communauté de Savone. A droite de la statue se trouve le tabernacle, tandis qu'à gauche se trouve un crucifix du XVe siècle ; les ex voto donnés par les fidèles sont exposés dans les vitrines latérales.

Le pape Pie VII s'y est rendu pour le couronnement de la statue de marbre de Notre-Dame de la Miséricorde le 10 mai 1815 et où, à l'occasion de la visite papale à Savone et Gênes du pape Benoît XVI le 17 mai 2008, la solennelle cérémonie de remise des prix de la Rose d'or au sanctuaire.

Le 29 juin 2011, pendant les heures d'ouverture du sanctuaire, deux anciennes lampes à huile en argent placées de part et d'autre de la statue (visibles sur la photographie) ont été volées.

La statue de marbre, selon certaines études, a été commandée en 1560 au sculpteur lombard Pietro Orsolino, père de Giovanni Battista Orsolino, à qui est attribuée la paternité des Anges chantant devant la crypte.

Le chœur, la sacristie et l'orgue

undefined 

Le choeur

Di Antonello Piccone di Wikipedia in italiano - Trasferito da it.wikipedia su Commons., CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6613141

 

La construction du chœur avec sièges et dossiers en bois marqueté a eu lieu en 1644, tandis que les marqueteries des dossiers ont été réalisées dans la seconde moitié du XIXe siècle par les frères Vincenzo et Giuseppe Garassino de Savone. Un détail de l'incrustation du dossier central représente la scène biblique de l'Annonciation de Marie, copie exacte du tableau du peintre Giuseppe Agostino Ratti, tandis que d'autres dossiers ont été décorés selon la technique de la pyrogravure. Le peintre Ignazio Scotto est crédité de l'auteur de la marqueterie derrière le maître-autel représentant le mariage de la Vierge tiré d'un tableau de Raffaello Sanzio.

Construite en 1643, la sacristie est située à droite du maître-autel sur un étage surélevé au-dessus de la crypte. La grande armoire, qui fait partie d'une remarquable collection de meubles en noyer sculpté et ciselé, est l'œuvre du père jésuite Orazio Grassi de Savone. Le pupitre au milieu de la salle date de la même période historique .

L'orgue de la maison Malvestio à Padoue date de 1928. Il possède deux claviers (Grand'Organo - Organo Espressivo), 25 registres réels plus toutes les unions graves et aiguës entre les claviers et le pédalier. Lors de la restauration complète de 1982, par la société Corno di Bernate d'Arcore (MI), le système de transmission pneumatique-tubulaire a été changé en électrique, les sommiers ont été reconstruits, il a été démonté, nettoyé, réglé et entièrement réglé la partie phonique, la console a été reconstruite avec l'installation d'une unité de commande électronique pour les combinaisons réglables.

La fresque, située près du bassin de l'abside, est une œuvre de la même période historique et peut être attribuée à la main du peintre Eso Peluzzi et représente des anges musiciens et chanteurs louant la miséricorde de la Vierge.

Lien avec les confréries

Puisque, dans le message au bienheureux Botta, Notre-Dame mentionne expressément les Confréries, louant leurs pratiques de piété, elles se sont toujours senties liées au Sanctuaire ; et il ne s'agit nullement d'un lien qui n'affecte que les confréries de Ligurie ou du bas Piémont : le 18 mars 2009, il a en effet été érigé en Sanctuaire National des Confréries par Mgr. Vittorio Lupi, évêque du diocèse de Savona-Noli, acceptant la demande des délégués de la CEI pour les Confréries.

Chaque année, le 18 mars, jour anniversaire de l'apparition, l'évêque diocésain conduit la procession jusqu'à la basilique. Les confréries - non seulement de la ville, mais de tout le diocèse - participent en grand nombre, apportant souvent aussi les crucifix caractéristiques.

Pour commémorer le couronnement de Notre-Dame de la Miséricorde qui eut lieu par le pape Pie VII en 1815, les confréries de Savone organisèrent une procession solennelle un siècle plus tard, en 1915. A l'occasion du 200e anniversaire de cet événement, en 2015, les confréries organisa la même procession, qui, partant du centre de Savone, se poursuivit jusqu'au Sanctuaire.

Source : https://it.wikipedia.org/wiki/Santuario_di_Nostra_Signora_della_Misericordia_(Savona)

 

En 1536, Antonio Botta travaillait dans son champ, près d'un torrent que domine un rocher. Soudain, il voit la Vierge sur ce rocher.

Elle dit : "Miséricorde".

Un sanctuaire fut construit.

En 1540, la Vierge apparaît de nouveau à Antonio Botta, lors d’une épidémie de peste. La Vierge lui promet d’y mettre fin.

 






 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire