Vénérable Giorgio Guzzetta
Père Giorgio Guzzetta
Di Pittore non identificato - -, Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=64485929
Le père Giorgio Guzzetta (en albanais : Atë Gjergji Guxeta ; en latin : Pater Georgius Guzzetta ; Piana degli Albanesi, 23 avril 1682 - Partinico, 21 novembre 1756) était un prêtre et missionnaire italien appartenant à la minorité albanaise de Sicile.
Vénérable, il est une figure bien connue de la chrétienté gréco-catholique.
Il fut l'apôtre des Albanais de Sicile, fondateur de l'Oratorio San Filippo Neri pour les prêtres célibataires de rite byzantin et promouvant, avec Papàs Antonio Brancato, la fondation du Collège de Marie pour la jeunesse féminine Arbëreshe, tous deux à Piana degli Albanesi.
Il a constamment œuvré à la défense du rite oriental et de l'identité culturelle et linguistique de son peuple, promouvant un œcuménisme inné pour l'époque pour l'unité de l'Église, il étant un grand précurseur de l'apostolat pour le retour de la églises séparées d'Orient à l'unité catholique.
Il fut le fondateur et créateur du premier et plus ancien centre albanologique, le Séminaire italo-albanais de Palerme (1734), où les jeunes étaient formés selon leurs propres traditions.
L'institut religieux a apporté un soutien décisif à la sauvegarde et au développement du patrimoine religieux et culturel de la communauté sicilienne-albanaise, devenant un véritable foyer d'études albanaises inégalable ou introuvable, jusqu'au XVIIIe siècle, dans aucun autre pays européen ou balkanique. la multiplicité et la variété de ses activités intellectuelles et sociales. Son nom est également lié à la première découverte du plus ancien texte albanais connu , le Meshari de Gjon Buzuku, en 1740 .
Sa personnalité suscite l'intérêt dans les domaines religieux, culturels et littéraires.
Sa cause de béatification dure depuis 1934 .
Le vénérable père Giorgio Guzzetta est né à Piana degli Albanesi le 23 avril 1682 dans une famille aux conditions économiques précaires.
Les parents, Lorenzo Guzzetta et Caterina Mamola, agriculteurs, avaient préservé les traditions de leur patrie, l'Albanie, et assuré une éducation aux huit enfants.
Après avoir étudié la littérature chez les jésuites de Trapani, il entre au Séminaire archiépiscopal de Monreale, où siègent les colonies d'Albanais siciliens qui, au cours des XVe - XVIe siècles, s'étaient réfugiés ecclésiastiquement en Italie pour des raisons politiques et religieuses.
Après avoir obtenu son doctorat en "théologie sacrée", il est engagé comme traducteur de grec classique à la cour du cardinal archevêque Francesco del Giudice qui le promeut procureur. La perspective d'une brillante carrière, et la proposition d'accompagner le cardinal en Espagne, ils n'ont pas détourné le clerc de l'appel à une vie sacerdotale vécue dans la simplicité et le plein dévouement apostolique.
En quittant le diocèse de Monreale, il décide d'entrer dans la congrégation des prêtres de l'Oratoire de San Filippo Neri à Palerme (décembre 1706), renonçant au rite byzantin pour recevoir l'ordination sacerdotale et pouvoir se consacrer avec amour aux traditions culturelles et religieuses de son peuple albanais.
Ordonné prêtre en 1707, il eut sous sa direction spirituelle chevaliers, princes et évêques.
Entrée principale de l'ancien Oratoire de S. Filippo Neri ( Rritiri ) à Piana degli Albanesi, à côté de l'église de San Giorgio Megalomartire
Di Gspata - Opera propria. Foto di Alessandro Ferrantelli., CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=84621691
Le Sanctuaire des SS. Madonna Odigitria à Piana degli Albanesi, qui est flanquée du Collegio di Maria
Di Davide Mauro - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=87418441
La cathédrale de Piana degli Albanesi, où les restes de Guzzetta sont remariés
CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=64543978
La fontaine Kanalli i ri (Le Nouveau Canal), construite dans l'intérêt de Guzzetta
Di Susomoinhos - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=54814496
En 1716, il put aider apostoliquement sa terre en fondant, de sa propre initiative, la Congrégation de l'Oratoire de San Filippo Neri (Rritiri) pour les prêtres célibataires de rite byzantin, également appelés grecs, qui se consacrèrent, dans la pauvreté, à instruire et éduquer la jeunesse albanaise de Sicile.
En 1734, il fonde le Séminaire italo-albanais de Palerme pour les jeunes de rite byzantin des colonies albanaises de Sicile, atteignant le but d'un désir cultivé depuis les années de l'adolescence, celui d'un séminaire dans lequel les futurs prêtres, jusqu'alors contraints pour assister aux séminaires latins, pourrait être instruit dans les coutumes du culte byzantin et dans les traditions linguistiques et culturelles albanaises de la patrie.
C'est le Père Guzzetta qui a jeté les bases de l'édification de la culture Arbëreshe, où la langue et les traditions albanaises en Sicile auraient été préservées intactes.
Presque toute l'intelligence des colonies insulaires a été éduquée dans son école avec un esprit en parfaite harmonie avec l'héritage religieux et culturel de la Patrie des Pères.
Le Séminaire albanais de Palerme est devenu la forge des futurs écrivains, qui ont perpétué la foi et les traditions des ancêtres du Père Guzzeta avec une large culture humaniste et une profonde connaissance de la liturgie byzantine.
Avec Papàs Antonio Brancato, il a également promu la fondation du Collegio di Maria di Piana degli Albanesi (1733) pour la formation des filles du pays et des colonies siciliennes-albanaises.
Il travailla à l'établissement d'un évêché de rite byzantin-grec pour les Albanais de Sicile, qui serait ordonné après sa mort par la bulle de Pie VI le 6 février 1784 et approuvé par arrêté royal du 10 janvier 1785.
Il n'a pas vu la construction tant espérée d'une église italo-albanaise selon son propre rite, érigée seulement entre 1919 et 1937.
Précurseur du Concile Vatican I, il a œuvré pour le retour de l'Orient chrétien à l'unité de l'Église.
Il a également travaillé dans le domaine civil, créant des œuvres telles que la fontaine du même nom dans son pays natal.
Grand connaisseur de la culture classique, il écrivit, entre autres, la "Chronique de la Macédoine jusqu'à l'époque de Skanderbeg", l'"Étymologique" et le encore inédit "De Albanensibus Italiae rite excolendis, ut siti totique Ecclesiae prosint", qui contient une des premières contributions à la description et à l'étude de la langue albanaise.
Son nom est lié à la première découverte du plus ancien texte albanais connu, le Missel (Meshari) de Gjon Buzuku, trouvé par hasard en 1740 dans la bibliothèque du Collège Propaganda Fide par l'Albanais Gjon Nikollë Kazazi (1702 - 1752), archevêque de Skopje, qui a pris soin d'envoyer une copie à la Guzzetta.
Il mourut, éprouvé par une longue maladie qui le rendit aveugle et par la fatigue des années, le 21 novembre 1756 au couvent des pères carmélites de Partinico et fut enterré dans l'église de Sant'Ignazio all'Olivella à Palerme.
La dépouille non corrompue du père Giorgio Guzzetta, dont la cause de béatification est en cours, repose dans la cathédrale de Piana degli Albanesi depuis 1954.
Les noms de certaines rues des centres albanais de Sicile et de Calabre portent son nom.
Dans la ville de Palerme, la place devant l'ancien séminaire italo-albanais et une rue de la ville portent son nom ; dans la ville natale de Piana degli Albanesi, la fontaine du même nom lui est dédiée (plus connue en albanais sous le nom de Kanalli i Ri), deux rues du centre historique et l'ancien lycée du Collegio di Maria.
Principaux travaux
Le prêtre albanais de Sicile, le père Gjergji Guxeta, avec ses écrits a élevé la voix pour la défense de la nation albanaise et a fourni les moyens pour la création du Séminaire de Palerme, qui deviendrait l'un des principaux centres de la culture et du patriotisme albanais, le berceau d'une constellation d'éminents écrivains et poètes, tous catholiques de rite grec.
- Chronique de la Macédoine jusqu'à l'époque de Skanderbeg
- Étymologique
- PDF Archivé le 15 janvier 2018 à Internet Archive. Observance du rite chez les Albanais d'Italie afin qu'ils profitent à eux-mêmes et à toute l'Église (De Albanensium Italie rite excolendis ut sibi totique S. Ecclesie), Palerme 2007 (réimpression)
Autres écrits
- En défense des religieuses basiliennes du monastère royal de Ss. Salvatore à Palerme, Naples 1722 (avec le pseudonyme d'Ellenio Agricola).
- Apologie historique de l'utilisation de la croix d'argent, que les religieuses basiliennes du Real Monastero del Santissimo Salvatore de la ville de Palerme portent sur leur poitrine, écrite et présentée aux mêmes révérendes mères par M. Ellenio Agricola, Palerme 1722 (avec le pseudonyme d'Ellenio Agricola).
- A propos du droit que les rois Sérénissime de Sicile ont sur l'Albanie, d'où le titre de rois et despotes, c'est-à-dire de seigneurs de celle-ci, Naples vers 1740.
- Noter
Le vénérable père Giorgio Guzzetta avait souvent l'habitude de se signer dans ses écrits, du moins dans sa jeunesse, du pseudonyme de fantaisie "Ellenio Agricola".
Art
Des portraits, des peintures et des sculptures, ainsi que des publications, nous ont transmis la renommée du Serviteur de Dieu Père Giorgio Guzzetta. Un monument artistique, œuvre d'Ignazio Marabitti, fut érigé au Séminaire albanais de Palerme en 1771, et transféré en 1950 au nouveau Séminaire éparchial italo-albanais de Piana degli Albanesi.
Ainsi cite l'épigraphe gravée sous ce monument :
D. O. M.
GEORGIO GUZZETTA PLANENSI
CONGREG. ORAT. PANORM. PRESBYTERO
QUOD
AD GRÆCAM SANCTÆ ROM. ECCL. CONCILIANDAM
GENTI SUÆ SEMINARIUM
A CAROLO III. SIC. REGE DOTATUM
EREXERIT. PERFICIENDUMQUE CURARIT
PARENTI PIISSIMO
ALBANENSES
EIC MNHMHN AIωNION
H. M. P.
MDCCLXXI
I. Marabitti (1771), monument à PG Guzzetta
Di Gspata - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=98147847
Une statue de bronze récente, œuvre de l'artiste italo-albanais Spiridione Marino (2009), orne la place principale de sa ville natale.
Spiridione Marino (2009), statue en bronze sur la place principale de Piana degli Albanesi
Di Gspata - Opera propria, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=88278230
Procès de béatification
En 1934, le procès de béatification a commencé, qui a subi diverses interruptions et qui a été repris à plusieurs reprises par les différentes éparchies de Piana degli Albanesi. Le 24 novembre 2017, l'enquête diocésaine a pris fin et toute la documentation a été envoyée à la Congrégation pour les Causes des Saints .
Prière pour la béatification du Vénérable Père Giorgio Guzzetta :
( SQ )
" I Bekuar je, o Zot, Perëndia i Atravet tanë, përçë në Klishën Tënde ngrëjte Shërbëtorin Tënd, At Gjergjin Guxeta, të kushtuar, me shpirt profetik dhe plot të të popit apostolike, në favor të popit apostolike. Na te parkalsesjëm me përulësi sa te lavdërosh në tokë, në mënyrë çë te thërresjëm si ndërmjetësuesin tënë pranë thronit Tend qiellor. Për hir të Isu Krishtit, Birit Tënd të vetëmilerë, me të cilin je i bekuar bashkë me Shpirtin tënd i Gjithëshejtë, të Mirë dhe Jetëdhënës, nani e përherë dhe në jetë të jetë. Loft d'Ashtu. "
( informatique )
«Tu es béni, Seigneur, Dieu de nos Pères, parce que tu as suscité dans ton Église ton serviteur, le père Giorgio Guzzetta, consacré, avec un esprit prophétique et plein de charité apostolique, en faveur de ton peuple. Nous te supplions humblement de le glorifier sur la terre, afin que nous puissions l'invoquer comme notre intercesseur auprès de ton trône céleste. Par la miséricorde de Jésus-Christ, votre Fils unique, avec qui vous êtes bénis avec votre Esprit très saint, bon et vivifiant, maintenant et toujours et pour toujours et à jamais. Amen."
Le 9 novembre 2021, la Congrégation pour les Causes des Saints, en session ordinaire, a reconnu à l'unanimité que le Serviteur de Dieu Père Giorgio Guzzetta exerçait les vertus théologales, cardinales et annexes à un degré héroïque. La positio sur la vie, les vertus et la réputation de sainteté a été soumise à l'examen des consultants historiques le 12 janvier 2021 et le 15 juin 2021 les consulteurs théologiques ont exprimé un avis favorable.
Le 25 novembre 2021, il a été déclaré vénérable par le pape François.
Source : https://it.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Guzzetta
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire