Le levain
Gravure par Jan Luyken sur cette parabole, de la Bible Bowyer
Le Levain est une parabole de Jésus Christ écrite dans deux Évangiles.
Elle est une métaphore qu'il est possible d'interpréter de deux manières opposées.
Texte
Évangile selon Matthieu, chapitre 13, verset 33: Le texte est celui-ci :
« Il
leur dit cette autre parabole: Le royaume des cieux est semblable à du
levain qu'une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, jusqu'à
ce que la pâte soit toute levée. »
Traduction d'après la Bible Louis Segond.
Interprétation
Du pain fabriqué avec du levain
« Certains
affirment que le levain représente l’œuvre divine et que le pain est le
monde. Selon ce point de vue, l’église est le levain qui agit dans le
monde. [...] L’autre interprétation présente une explication tout à fait
contraire : c’est plutôt l’influence du monde qui se propagerait à
l’intérieur de l’église. [...] Dans l’histoire de l’église, ces deux
interprétations ont eu leur part de popularité. La majorité des
commentateurs bibliques de notre époque préfèrent la première option,
c’est-à-dire que l’église exerce une influence comparable à celle du
levain dans la pâte – elle pénètre et transforme le monde. »
Source :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire